Ancestral

Ancestral

2023. február 6., hétfő

Új fordítás készült az Együttműködéshez

 Az AQ egyik igen hasznos funkciója az Együttműködés, vagyis az általad meghívott családtagokkal/kutató társakkal való közös munka ugyanazon a családfa adatbázison bármilyen távolságból. Akár Kecskemét és Stockholm között, akár a szomszéd szobából. Ennek az előnyeit talán nem is kell részleteznem, de pár szóval azért megteszem :)

Mire jó az Együttműködés?

- Mivel ugyanabban a családfa adatbázisban dolgoztok, ha pl. az egyik csoporttag talál egy új családtagot, vagy kijavít egy dátumot, azt minden tag láthatja. Aztán egy másik csoporttag folytathatja az egyik ágat, amit utána Te tudsz kiegészíteni az általad talált adatokkal. És így tovább...

- Ha neked éppen nincs időd a családfával foglalkozni, de a testvérednek, vagy másik rokonodnak/ismerősödnek van, akkor nem kell egymásnak küldözgetni az adatokat, mert amikor pl. egy hónap múlva visszatérsz, látni fogod, mit talált a társad.

- Saját magaddal is együttműködhetsz! :-})  Ha több gépen is dolgozol, mondjuk az asztali gépeden, és a laptopodon felváltva, akkor amit az egyik gépen megváltoztattál, ugyanúgy látod a másikon is.


Az Együttműködés menü bemutatása


AQ „Együttműködés” menü

 

Áttekintés

Alapvető áttekintést ad az együttműködési funkcióról.

 

Regisztráció

Létrehozhatsz egy saját felhasználói fiókot az együttműködési kiszolgálón. Ez szükséges az együttműködési funkció használatának megkezdéséhez.

 

Fiók információk

Megtekintheted és szerkesztheted az együttműködési fiókod adatait, vagy bejelentkezhetsz egy másik együttműködési fiókba, ha több fiókkal rendelkezel.

 

Mások meghívása

Mások meghívása együttműködésre online felületen keresztül. (Megjegyzés: Az online felület angol nyelvű, de ezt az online meghívást helyettesítheted a lentebb található "Jogok" menüpontnál a programon belül. A részleteket lásd ott.

 

Új fájl

Új megosztható fájl létrehozása az együttműködési kiszolgálón.

 

Közzétett fájl megnyitása

Megnyithatsz egy megosztott együttműködési fájlt.

 

Jelenlegi fájl közzététele

Az aktuálisan megnyitott helyi aq fájl megosztandó fájllá tétele. Ilyenkor az aktuális aq fájl marad a jelenlegi állapotában, plusz egy másolat készül az együttműködési kiszolgálón, hogy másokkal is megoszthasd. (A fordító megjegyzése: Ez a megosztás egyéni használatra is hasznos, ha pl. felváltva dolgozol az asztali gépeden és a laptopodon. Így bármelyik gépet használod, biztosan ugyanazon a családfán fogsz dolgozni.)

 

Bezárás

Bezárja az aktuális megosztandó fájlt.

 

Fájl Kikérése (lefoglalása szerkesztésre)

Ha a közös megosztható fájl, amelyen dolgozol, nincs kikérve (lefoglalva) számodra, ezzel lefoglalod magadnak a fájlt.

Ekkor csak Te módosíthatod/szerkesztheted és közben a csoport többi tagja megtekintheti, de nem tud rajta változtatásokat végrehajtani. (pl. neveket, dátumokat beírni, törölni, módosítani) Amikor aztán visszaadod (felszabadítod) a fájlt, a csoport többi tagja már kikérheti, hogy dolgozhasson is benne.

 

Fájl Visszaadása (lefoglalás megszüntetése + a módosítások közzététele)

 Ha a fájl éppen ki van kérve számodra (lefoglaltad szerkesztésre), akkor a Visszaadással felszabadítod a fájlt, hogy a csoport többi tagja is dolgozhasson rajta. Ezzel egyúttal a kiszolgálón lévő közös mesterfájl is frissül a Te módosításaiddal.

 

Legfrissebb módosítások lekérése a Kiszolgálóról

Ezzel frissítheted/szinkronizálhatod helyi fájlodat a közös mesterfájl adataival. (Pl. amikor a fájlt valaki más szerkesztette előtted és Te szeretnéd látni az általa beírt újabb adatokat.

 

Kiszolgáló frissítése (módosítások közzététele)

Frissítheted a kiszolgálón lévő közös mesterpéldányt az általad végzett módosításokkal.

 

Kikérés - lefoglalás + módosítások - visszavonása

Ha úgy látod, hogy hibáztál a szerkesztés közben és szeretnéd visszaállítani a fájlt a legutóbbi kikérés (lefoglalás) előtti állapotra, visszavonhatod a kikérést.

Ezzel visszaadod fájlt a csoport többi tagjának, hogy más is szerkeszthesse, a mesterfájlba pedig nem kerülnek bele a legutóbbi „Kikérés” óta végzett módosításaid. Ha közben a "Kiszolgáló frissítése" parancsot kiadtad, akkor csak frissítés után tett módosításaid lesznek visszavonva.

 

Előzmények

A fájlhoz kapcsolódó tevékenységek előzményeinek megtekintése.

 

Átalakítás helyi aq fájlba

Az aktuálisan megnyitott megosztandó fájl átalakítása szabványos helyi AQ-fájllá. Ezt az átalakított fájlt azután a kiszolgálótól függetlenül szerkesztheted, nem lesz része az együttműködésnek.

 

Admin/Tulajdonos

Ez az almenü lehetővé teszi, hogy egy együttműködési fájl tulajdonosaként tegyél dolgokat. Ha nem Te vagy a fájl tulajdonosa, vagy adminisztrátora, akkor ezek a lehetőségek nem elérhetőek.

 

* Jogok

Az általad választott felhasználó(k)nak különböző szintű jogokat adhatsz a hozzáféréshez, mint "Vendég", "Felhasználó", "Adminisztrátor", vagy "Tulajdonos".

- "Vendég" : Csak megtekintheti a családfát, de nem tudja módosítani

- "Felhasználó" : Már módosíthatja is az adatokat

- "Adminisztrátor": Módosíthatja a csoport többi tagjainak jogait, kivéve a Tulajdonoséit

- "Tulajdonos": Akire szükség esetén átruházhatod a fájl tulajdonosi jogokat 


* Fájl törlése

Törlöd a közös együttműködési fájlt a kiszolgálóról. Ezzel természetesen a többi csoporttag hozzáférése is megszűnik.

 

* Fájl feloldása

Ha az együttműködő csoport egy másik tagja kikérte (vagyis lefoglalta szerkesztésre) a fájlt, akkor kikényszerítheted a "Kikérés visszavonása" műveletet az adott felhasználó felé, amely lehetővé teszi, hogy Te, vagy mások most már ki tudják kérni (szerkeszthessék) ezt a fájlt.

 

* Fájl visszaállítása korábbi állapotra

Az Ancestral Quest együttműködési kiszolgálója tárol néhány korábbi másolatot a megosztott fájlról. Ha úgy látod, hogy a legutóbbi módosítások problémásak, vagy tévesek voltak, akkor ezzel visszaállíthatod a közös fájlt ezen korábbi másolatok egyikére.

 

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)  + Csányi Gábor 😊

 


2020. április 12., vasárnap

Az új, 16-os verzió letöltése

A legújabb verziót innen tudod letölteni és az új fordítás is elkészült hozzá. (2020. aug. 16.)
Azóta történt néhány kisebb szoftverfrissítés, ami a magyar nyelvű használatot nem érinti.

A képernyők lényegében már teljes mértékben magyarul "beszélnek", az általános napi használatban már csak elvétve találkozhatsz angol nyelvű üzenettel, melyek fordításán szorgalmasan dolgozunk :)

2017. április 4., kedd

A legújabb, 15-ös verzió újdonságai

Új Funkciók az Ancestral Quest 15-ben


A fordítás a program itt látható eredeti bemutató oldala alapján készült.


Enhanced!
Az Ancestral Quest 15 egy jelentős megújítása az AQ-nek és néhány igen hasznos új funkciót adott hozzá a programhoz. Ezeket az új funkciókat részletesen lásd az alábbiakban.

CsaládfaTippek™

Feature 1 Thumbnail
New!

Kívántad már időnként, hogy bárcsak a családfa programod kutatást is végezne a számodra? Bemutatjuk a Családfa Tippeket: Azért építettük be ezt a technológiát az Ancestral Quest-be, hogy kereséseket végezzen a világ legnagyobb családtörténeti adattáraiban és tudassa veled, ha vannak feljegyzések a számodra, amiket érdemes megvizsgálnod. A Családfa Tippek egyesíti a MyHeritage (izraeli székhelyű, több mint 6 milliárd kereshető feljegyzés), FamilySearch (székhelye Utah, több mint 5 milliárd kereshető feljegyzés) és a Findmypast (székhelye Anglia, közel 3 milliárd kereshető feljegyzés) keresési képességeit.
Mi a Te teendőd? Csak kezdd el beírni az Ancestral Quest-be, amit tudsz a családod történetéről és hagyd, hogy a Családfa Tippek megvizsgálja a több mint 10 milliárd feljegyzésben, ki lehet a következő, akivel bővíteni tudod a családfádat, és így felfedezheted a családod örökségét.

Ahogy az AQ feljegyzéseket talál számodra az egyik ilyen oldalon, ezt egy ikon fogja mutatni neked az ősöd neve mellett, akire a feljegyzés vonatkozik.
Egyszerűen vidd az egered az ikon fölé, hogy lásd, hány feljegyzés elérhető, és kattints az ikonra, hogy megnézd a tényleges feljegyzéseket. További részletekért erről az izgalmas új jellemzőről látogasd meg ennek a weboldalnak a Családfa Tippek oldalát.
Megjegyzés: Bár a tippek fogadása az összes ilyen helyről ingyenes, a hozzáférés egyes feljegyzésekhez előfizetést vagy más díjakat igényelhet.

 

Emlékek Menedzser

New!
Vannak régi családi fotóid, dokumentumaid és történeteid, amiket megosztanál másokkal és kívántad már, hogy bár lenne egy gyors, egyszerű módja, hogy feltöltsd ezeket a FamilySearch-re, a kiterjedt családod javára? Rájöttél, hogy távoli unokatestvérek már megosztottak ilyen emlékeket az őseidről a FamilySearch-ön, és azt kívántad, hogy bár lenne egy egyszerű módszer, hogy letöltsd ezeket a családi kincseket a saját számítógépedre?
Bemutatjuk az Emlékek Menedzsert: Nézd át azokat a történeteket, képeket és más emlékalbum tételeket, amiket a helyi családfádban összegyűjtöttél, egymás mellett ugyanazon emberek emlékeivel a FamilySearchben, aztán egy gombnyomással töltsd le, vagy fel ezeket az emlékeket.

Ha szeretnéd offline (saját gépeden) tárolni az emlékeidet azért hogy a családfa feljegyzéseidet megoszthasd másokkal, a kapcsolódás az emlékkönyv elemekhez nem igényli, hogy megtaláld a fájlok átvitelének módját is. Az Emlékek Menedzser eszközt biztosít, amely közvetlenül összekapcsolja a fájlodban lévő emlékalbum elemeket a FamilySearch-beli fájlokkal, így nem számít, hogy átviszed-e az eredeti fájlokat, amikor megosztod az adatbázisodat.
Video icon zz meg egy videót, ami megmutatja neked, hogyan működik az Emlékek Menedzser!




Továbbfejlesztve: Gyermekek Listája

 

Család Nézet, a Gyermekek Listája Továbbfejlesztése

Enhanced!
A program Család Nézete most még több információt ad a számodra. A Gyermekek Listájában minden gyermektől balra egy-egy nyíl látszik.

Feature 2 Thumbnail
  • Ha a nyíl nincs kitöltve, az azt jelenti, hogy a gyermeknek nincs feljegyzett utódja.
  • Ha a nyíl ki van töltve, az azt jelenti, hogy a gyermeknek van feljegyzett utódja.
  • Ha nincs pont a doboz bal felső sarkában, akkor a gyermeknek nincs bejegyzett házastársa.
  • Ha van egy pont a doboz bal felső sarkában, akkor a gyermeknek van bejegyzett házastársa.
  • Ha a balra mutató nyíl mellett egy extra < van, ez azt jelenti, hogy ez a gyermek előzőleg Elsődleges helyzetben volt -- ez jelzi az utat, amelyet követve navigálni tudsz az adott családban.

A következő fejlesztés sok felhasználónk kérése volt, így mi a kedvükben jártunk.
Feature 3 Thumbnail
Továbbfejlesztve: Családfa Nézet

 

A Családfa Nézet továbbfejlesztése

Enhanced!
A program Családfa Nézete még rugalmasabbá vált. Ha nagyméretű monitorod van, kihasználhatod ennek a plusz helynek az előnyeit, hogy a Családfa Nézetben akár 7 generációt láthass egyszerre. Másrészt ha szükséged van rá, hogy a dolgok nagyobb méretben jelenjenek meg a képernyőn, kevesebb - minimum 3 - generációt is beállíthatsz. Ezeket a beállításokat a Családfa Nézet bal felső részén látható csúszka vezérli.

 

Egyének Egyesítése eszköz

Feature 2 Thumbnail
Enhanced!

Most már használhatjuk az Egyének Egyesítése eszközt egymás alatti nézetben (ahogy már az AQ legutóbbi változataiban is), vagy az eredeti egymás melletti összehasonlító nézetben. Sok felhasználótól hallottuk, hogy jobban kedvelik az egymás melletti nézetet, így meg kellett tartanunk az eredetit is!

Az Előző verzió funkcióinak bemutatása

magnifying glass icon
Lemaradtál az AQ egy változatáról? Most felfedezheted az előző 14-es változat számos funkcióját, amit talán eddig nem ismertél.
Lásd az AQ 14 funkcióit

 

FamilySearch

Számos eszköz az Ancestral Quest-ben közvetlenül a FamilySearch Family Tree-vel dolgozik. Ezeknek az eszközöknek most már néhány új képessége és fejlesztése van. (A hozzáférés a FamilySearch Family Tree-hez ingyenes és az Ancestral Quest minden felhasználója számára elérhető.)

Az Emlékek Menedzser és a FamilySearch tippek, a Családfa Tippek részei - két új eszköze az AQ 15-nek - a FamilySearch Family Tree-vel való munkához. Alul látható még néhány hozzáadott fejlesztés.
Enhanced!

Hozzáfűzés a Nevekhez: A korábbi verziókban, a Beállításoknál az egyének nevéhez hozzáfűzhetted vagy az egyén EAZ (Egyéni Azonosító) számát, vagy az FS PID (FamilySearch Személyes) Azonosítóját. Most választhatod az "EAZ" és "FS PID" együttes kijelzését is az egyének nevei után.
Enhanced!

Családi vonalak behozatala: A korábbi változatokban, ha családi vonalakat akartál behozni, akkor egyszerre csak egyetlen vonal végi személy őseit tudtad behozni a FamilySearch-ről. Ha pl. ki akartad bővíteni édesapád vonalát, de még 3 további generáció volt őutána, akkor ki kellett választani mind a 8 vonal végi személyt - az ő dédszüleit - egyenként (egyszerre csak egyet) apád ősei közül és úgy behozni a családi vonalakat. Az új "Adjon hozzá ősöket a kiválasztott személy minden vonal végi őséhez" opcióval kiválaszthatod édesapádat Kezdő Személynek, és így egyetlen kéréssel mind a 8 vonalra kiterjeszted a behozatalt.

Prémium szolgáltatás az LDS felhasználók számára *

A Szertartások megtekintése a FamilySearch-höz való kapcsolódáskor: A korábbi verziókban, amikor kerested a FamilySearch feljegyzésekkel való lehetséges egyezéseket, nem láthattad a szertartás információkat. Mostantól választhatsz, hogy megjeleníted-e az LDS Szertartásokat az adott képernyőn, hogy jobban eldönthesd, hogy a FamilySearch-ön kiválasztott feljegyzés egyezik-e a helyi feljegyzéseddel.

*A Prémium szolgáltatások azok, amelyek az Ancestral Quest 15 Regisztrációs Kulcsának megvásárlását igénylik. A többi fent felsorolt funkció ingyenes és nem szükséges hozzá vásárlás.

Látogasd meg a Gyakran Ismételt Kérdések oldalát az Ancestral Quest legújabb verziójára vonatkozó frissítésekhez.
Kapcsolódás a Verzió Információkhoz az Ancestral Quest 15-ről.